本文中、トランプ大統領のツイートを「アラビア語で」、と書きましたが「ペルシャ語」の誤りです。お詫びして訂正させていただきます。